Privacy policy

BASIC INFORMATION ON DATA PROTECTION

ResponsibleSilvia Gonzalez.
PurposeMeet the requests made through the website, manage the delivery of information.
LegitimationConsent of the data subject and execution of a pre-contract/ contract.
RecipientsNo data will be transferred to third parties except legal obligation or in the event that is necessary to satisfy your request.
RightsYou may exercise the rights of access, rectification, deletion and opposition, limitation of treatment, portability of data and to not be subject to individualized decisions automated.
Additional informationYou can find further information about Data protection on our web site.

Silvia González., hereinafter, agrees to comply with the legislation in force in each moment, in regarding processing of personal data. By the following privacy policy Silvia González., in accordance with the requirements of the RGPD informs users of:

1. WHO IS THE RESPONSIBLE FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA?
The responsible for the processing of your data is Silvia González.:

IdentitySilvia Gonzalez. – 44717516l
AddressPlaza de chueca 2.3 degrees. Madrid
Phone619131668
Webwww.translingerie.com
E-mailtranslingerie@translingerie.com
Additional informationYou can find further information about Data protection on our web site.

Silvia Gonzalez. informs the user that the data you provide to us through the navigation on our website, the contact form or sending emails, will be treated by Silvia Gonzalez. and such processing is included in the Register of processing Activities managed by Silvia Gonzalez. according to what is established in the RGPD.

2. WHAT DO WE USE YOUR PERSONAL DATA?
In www.translingerie.com when the user agree to our privacy policy, you authorize us to use and handle the personal data provided for:

  • To send you the information and provide the service requested by the forms available on our website.
  • To provide you with information about offers, products and services you have requested.
  • Occasionally, Silvia Gonzalez. you can use your personal data to send you notifications via e-mail. Such notifications will be made to inform about changes in our services or products or in our policies legal terms.
  • To send you commercial communications about offerings, events, activities and promotions of Silvia Gonzalez. and the sector that may be of your interest by conventional means electronic or when you have checked the box that you want to receive information.

www.translingerie.com it also collects information from the users of the site do not furnished directly by them using cookies and devices DARD. The data collected through cookies and other devices will be used for statistical studies and analysis of profiles with the purpose of providing better service to you through our website, and to use GOOGLE ANALYTICS, which is a Google tool to help you analyze to the owners of the web sites the way your visitors interact with their properties. You can get more information from their privacy policy https://www.google.es/intl/es_ALL/analytics/learn/privacy.html.
Google, including all your tools, comply with the framework EU-US Privacy Shield Framework, in accordance with what is established by the Department of Commerce of the united States in regard to the collection, use, and retention of personal information from member countries of the European Union.
www.translingerie.com shall endeavour at all times to establish appropriate mechanisms to obtain the User's consent to the installation of cookies that require it. When a user accesses our website displays a pop-up that informs you of the existence of cookies and that if you continue to browse our website, you give your consent to the installation of cookies. The acceptance of the installation of cookies implies the acceptance of the conservation of the IP address in the records of www.translingerie.com, together with the date of acceptance, for the term of one year, with the purpose of demonstrating the consent given. You can obtain more information in our “Cookies policy”.

3. WHAT IS THE LEGITIMATION FOR THE PROCESSING OF YOUR DATA?
The legitimation for the processing of your data by Silvia Gonzalez is based on:

  • In the execution of a pre-contract/contract to send information and to provide the requested service, it will not be possible its realization in the opposite case.

4. HOW LONG DO WE KEEP YOUR DATA?
The data to send the information or provide the service requested by e-mail will be kept for the time that the contractual relationship in force, and once completed, during the period of statutory limitation.

5. WHAT KIND OF DATA WE TRY TO OUR USERS?
Silvia Gonzalez addresses the following categories of data:

  • Data users are put in contact with us through e-mail: Only those over 16 years can provide data to through our website. If you are under this age you should have the consent of your parents or legal guardians.

The User guarantees the authenticity and timeliness of all data communicated to Silvia Gonzalez and represent that you are 16 years old, and you will be solely responsible for any false or inaccurate statements made.
In the case that you provide to us for data of a third party, you represent that you have the consent of the same, and you agree to passing on the information that we provide in this clause, exempting Silvia Gonzalez of any type of obligation. However, Silvia González may carry out checks to see that the third party has been informed by adopting the measures of due diligence set forth in the data protection regulations.

6. WHAT RECIPIENTS WILL COMMUNICATE YOUR DATA TO?
No data will be transferred to third parties except legal obligation or in the event that is necessary to satisfy your request.

7. WHAT RIGHTS DO YOU ATTEND AND HOW YOU CAN EXERCISE THEM?
The user can exercise the following rights before Silvia Gonzalez:

  • Access to your personal data.
  • Correct them when they are inaccurate or incomplete.
  • Request deletion or erasure of data when, among other reasons, they are no longer necessary for the purposes for which they were collected.
  • Oppose their treatment.
  • Ask for the limitation of the processing of your data when any of the conditions provided in the regulations.
  • Request the portability of your data in the cases provided for in the regulations.
  • Prevent it from being subject to automated decisions.
  • Revoke the consents granted.

The user to exercise your rights, you must send a written letter indicating the right you want to exercise and accompany proof of identity and postal or electronic address for the purposes of notification. This request can be made either by postal mail to: Silvia Gonzalez Plaza de chueca 2.3 º, Madrid. Spain or at the following e-mail address: translingerie@translingerie.com
Silvia González shall reply to the request for the exercise of rights within the period of one month from the receipt of the request. That period shall be extended by a further two months if necessary, taking into account the complexity and number of requests. We will notify you of any such extension within one month from the receipt of the request, indicating the reasons for the delay.
In addition, interested parties have the right to complain to the competent supervisory Authority (Spanish Agency of Protection of Data) when you consider that Silvia Gonzalez has violated the rights that the data protection legislation recognized in www.aepd.es.

8. HOW SECURE IS MY DATA?
Silvia Gonzalez has in force a contract with the Hosting company OVH HISPANO SL for the accommodation of your web page. It is a european company and have one of the last systems in security measures.
Silvia González guarantees the adoption of the necessary measures to ensure the confidential treatment of your data taking into account the reserved character of the same.
Silvia Gonzalez is committed to such data remain secret, treating them with the utmost restraint, and declares to have implanted in your system information, security policies corresponding to the type of data handled in accordance with the provisions of REGULATION (EU) 2016/679 OF the EUROPEAN PARLIAMENT AND OF the COUNCIL of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (RGPD).

9. LINKS TO OTHER WEB SITES
If you choose to leave our Website through links to other websites not belonging to our entity, Silvia Gonzalez is not responsible for the privacy policies of such sites, nor for the cookies which they may store on the user's computer.

Version: 2.0

Date: 08/02/19

Shopping Cart
en_GB